# Il traffico nelle vicinanze, in tasca.

skyBlip Go trasmette la tua posizione in ADS‑L e mostra il traffico ADS‑L e FLARM. skyBlip Bravo rileva i transponder Mode S e ADS‑B. Insieme formano skyBlip Tango.

![](https://skyblip.eu/assets/pages/index/skyblip-go-techo-37f54d12.avif)

## Dalla prima prova al primo volo

Che tu voli su un aereo leggero, un ultraleggero, un aliante o un parapendio, ti guidiamo a ogni passo.

1. 
    ### [Provalo](https://skyblip.eu/it/prova.md)

    Prova il radar nel simulatore.

2. 
    ### [Acquista il dispositivo](https://skyblip.eu/it/acquista.md)

    Il dispositivo è in commercio. Il software è gratuito.

3. 
    ### [Installa il software](https://skyblip.eu/it/installa.md)

    Dal browser, con Briefing.

**Ora puoi volare.** La [guida ai primi passi](https://skyblip.eu/it/guide.md) ti spiega cosa ti serve sapere.

## Vedi e fatti vedere con un Go

### Un radar che leggi a colpo d’occhio.

Sei al centro, con la tua rotta al suolo verso l’alto. Ogni simbolo indica se l’aeromobile è sopra di te, alla tua quota o sotto. La sua linea mostra dove sarà fra un minuto.

![La schermata del radar mostra tre aeromobili: uno sopra, uno sotto e uno alla tua quota in salita. Una linea indica dove sarà ciascuno fra un minuto](https://skyblip.eu/assets/pages/skyblip-go/radar-2198085d.png)

### Un allarme che indica la direzione.

Entro 3 km di distanza e 300 m di differenza di quota, un quarto dello schermo lampeggia dal lato del traffico.

![Il radar durante un allarme: il quarto di schermo rivolto verso il traffico diventa nero](https://skyblip.eu/assets/pages/skyblip-go/alarm-d6e8b148.png)

### La tua posizione trasmessa ogni secondo.

In volo, il Go trasmette la tua posizione in ADS-L ogni secondo. Chi riceve ADS-L ti vede. Il tuo nominativo viaggia in un messaggio separato e compare solo sugli apparati che lo leggono.

![Schermata NEARBY: cinque aeromobili, prima quelli alla tua quota, con la fonte ADS-L o FLARM, il nominativo, la distanza e la differenza di quota rispetto a te](https://skyblip.eu/assets/pages/skyblip-go/nearby-8a6ae4da.png)

### Il traffico nella tua app.

Via Bluetooth, il traffico compare in SDVFR Next, SkyDemon, ForeFlight e altre app.

![SDVFR Next: la mappa mostra il traffico ricevuto da skyBlip Go, con il nominativo accanto a ogni aeromobile](https://skyblip.eu/assets/pages/index/sdvfr-next-traffic-42590af6.avif)
_SkyDreamSoft SDVFR Next skydreamsoft.fr_

[Scopri tutte le funzioni](https://skyblip.eu/it/go.md)

## Prova il radar

Individua un aeromobile. La forma del simbolo indica se è sopra di te, alla tua quota o sotto. Segui la linea della sua traiettoria.

Seleziona «Con Bravo (skyBlip Tango)» per riavviare il simulatore e vedere gli aeromobili dotati di ADS-B più lontani.

[Apri il simulatore completo](https://skyblip.eu/it/prova.md)

## Quale dispositivo fa per te?

![skyBlip Go, un dispositivo bianco con antenna e il radar del traffico sullo schermo e-paper.](https://skyblip.eu/assets/pages/index/skyblip-go-techo-37f54d12.avif) ![skyBlip Bravo, un Seeed SenseCAP MeshTracker X1 nero grande circa come una tessera.](https://skyblip.eu/assets/pages/skyblip-bravo/seeed-x1-ba7d164d.avif)

- [Go](https://skyblip.eu/it/go.md) trasmette la tua posizione in ADS-L e mostra il traffico ADS-L e FLARM. Il Go mostra gli alianti dotati di FLARM, ma non trasmette in FLARM e non sostituisce il tuo FLARM.
- [Bravo](https://skyblip.eu/it/bravo.md) rileva i transponder Mode S e ADS-B e invia il traffico ADS-B alla tua app di navigazione. Non trasmette la tua posizione.
- [Tango](https://skyblip.eu/it/tango.md) abbina un Go a un Bravo. Vedi tutti e tre i tipi di traffico sul radar del Go, che continua a trasmettere la tua posizione in ADS-L.

## Dispositivi in commercio, da 68 €

Acquista un LilyGO T-Echo per il Go o un MeshTracker X1 per Bravo. Paghi il dispositivo. Il software e gli aggiornamenti sono gratuiti, senza abbonamento. Il codice è open source. Chiunque può leggerlo e verificarlo.

> «La sicurezza non è una funzione a pagamento. Le nostre funzioni di sicurezza per il volo da diporto e gli sport aerei restano open source e gratuite.»

[Vedi i dispositivi e i prezzi](https://skyblip.eu/it/acquista.md) · [Leggi il nostro impegno](https://skyblip.eu/it/il-progetto.md)

## Le domande dei piloti prima di acquistare

**Chi può vedermi?**

I piloti con apparati in grado di ricevere il tuo segnale ADS-L vedono la posizione che trasmette il tuo Go. Il Go riceve il FLARM ma non trasmette in FLARM. Bravo non trasmette la tua posizione.

**Posso vedere gli aeromobili dotati di transponder?**

Sì, se sono dotati di ADS-B. Con Bravo, la loro posizione compare nella tua app di navigazione o su un Go abbinato. Il solo Mode S non fornisce la posizione. Bravo lo rileva e stiamo raccogliendo dati per capire come segnalarlo al meglio sul Go e nelle app di navigazione.

**Serve un abbonamento?**

No. Acquisti il dispositivo. La trasmissione della posizione, il traffico, gli avvisi e gli aggiornamenti non richiedono un abbonamento.

**È certificato?**

No. skyBlip è un ausilio non certificato alla sorveglianza visiva. Continua a guardare fuori. Un aeromobile non compare se il dispositivo non riceve un segnale compatibile. Mantieni gli apparati richiesti per il tuo volo.

**Serve un telefono?**

Il Go ha uno schermo proprio. Se usi Bravo da solo, usa un’app compatibile su un telefono o un tablet per vedere il traffico. In un Tango, lo mostra il Go.

**Posso tornare al software originale?**

Sì. skyBlip lascia intatto il programma di installazione del software. Puoi scaricare da Internet il software originale del T-Echo e dell’X1 per reinstallarlo.
